{"id":9603,"date":"2020-11-10T11:28:53","date_gmt":"2020-11-10T16:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sadcmegantic.ca\/les-sadc-et-les-cae-de-lestrie-ont-fait-la-difference-et-obtiennent-21-m-de-plus-pour-aider-les-petites-entreprises\/"},"modified":"2020-11-10T11:28:53","modified_gmt":"2020-11-10T16:28:53","slug":"les-sadc-et-les-cae-de-lestrie-ont-fait-la-difference-et-obtiennent-21-m-de-plus-pour-aider-les-petites-entreprises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sadcmegantic.ca\/en\/les-sadc-et-les-cae-de-lestrie-ont-fait-la-difference-et-obtiennent-21-m-de-plus-pour-aider-les-petites-entreprises\/","title":{"rendered":"Les SADC et les CAE de l\u2019Estrie ont fait la diff\u00e9rence et obtiennent 2,1 M$ de plus pour aider les petites entreprises"},"content":{"rendered":"

East-Angus, 5 novembre 2020<\/em> \u2013 Dans le cadre d\u2019une rencontre virtuelle \u00e9clair d\u2019\u00c9lisabeth Bri\u00e8re, secr\u00e9taire parlementaire de la ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique et des Langues officielles, de l\u2019Honorable Marie-Claude Bibeau, ministre de l\u2019Agriculture et de Lyne Bessette, d\u00e9put\u00e9 de Brome-Missisquoi, les SADC et les CAE de l\u2019Estrie d\u00e9voilent le bilan de la premi\u00e8re phase du FARR-PDC.<\/p>\n

Mis en place par le gouvernement du Canada en collaboration avec le R\u00e9seau des SADC et CAE, le FARR-PDC a permis d\u2019aider les petites entreprises en r\u00e9gion, touch\u00e9es par la COVID-19, qui n\u2019\u00e9taient pas admissibles aux autres programmes du gouvernement. Pour la r\u00e9gion de l\u2019Estrie, du 1er<\/sup> juin au 31 ao\u00fbt, 5\u00a0706\u00a0579 $ ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s rapidement \u00e0 277 entreprises et 17 projets collectifs.
\n
\nNouveaux investissements<\/strong><\/p>\n

Avec la situation actuelle qui \u00e9volue rapidement et devant cette livraison efficace du FARR par les SADC, la secr\u00e9taire parlementaire \u00c9lisabeth Bri\u00e8re annonce aujourd\u2019hui des investissements suppl\u00e9mentaires du gouvernement du Canada de 2,1 M$ aux SADC et aux CAE de cette r\u00e9gion. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, les SADC Haut-St-Fran\u00e7ois, Coaticook, r\u00e9gion de M\u00e9gantic et des Sources et les CAE Memphr\u00e9magog et Val-St-Fran\u00e7ois pourront compter chacun sur 352\u00a0039 $ de D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada pour les r\u00e9gions du Qu\u00e9bec (DEC). Le soutien financier additionnel accord\u00e9 dans le cadre du FARR 2.0 viendra en aide plus pr\u00e9cis\u00e9ment aux entreprises les plus touch\u00e9es par la crise actuelle.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nos professionnels et administrateurs b\u00e9n\u00e9voles ont travaill\u00e9 avec agilit\u00e9 pour aider rapidement les entrepreneurs et nos collectivit\u00e9s \u00e0 faire face aux cons\u00e9quences de la COVID-19, a affirm\u00e9 M. Richard Tanguay, pr\u00e9sident de la SADC Haut-St-Fran\u00e7ois. Je suis tr\u00e8s heureux de cet appui suppl\u00e9mentaire du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral qui nous permettra de poursuivre nos efforts. Ce support additionnel est n\u00e9cessaire et je tiens \u00e0 remercier la secr\u00e9taire parlementaire \u00c9lisabeth Bri\u00e8re, la ministre Marie-Claude Bibeau ainsi que Mme Bessette pour leur \u00e9coute. Je remercie \u00e9galement D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada pour les r\u00e9gions du Qu\u00e9bec pour la mise en place rapide de cette mesure efficace. Nous travaillons tous ensemble pour que les entrepreneurs gardent confiance \u00bb, a ajout\u00e9 M. Tanguay.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les PME fournissent de bons emplois \u00e0 des milliers de travailleurs dans toutes les collectivit\u00e9s du Qu\u00e9bec. Nous devons continuer de nous assurer qu\u2019elles disposent des ressources n\u00e9cessaires pour poursuivre leurs activit\u00e9s et surmonter la crise. Ces derniers mois, les SADC et les CAE ont d\u00e9montr\u00e9, une fois de plus, leur r\u00f4le crucial\u00a0: leurs services de proximit\u00e9, leur expertise et leur dynamisme ont permis \u00e0 des milliers d\u2019entrepreneurs d\u2019\u00eatre mieux outill\u00e9s pour la relance \u00e9conomique. Je suis fi\u00e8re que DEC r\u00e9it\u00e8re sa confiance envers les SADC et les CAE, qui nous aident \u00e0 passer \u00e0 travers ces moments difficiles.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c9lisabeth\u00a0Bri\u00e8re, secr\u00e9taire parlementaire de la ministre du D\u00e9veloppement \u00e9conomique et des Langues officielles (Agence de d\u00e9veloppement \u00e9conomique du Canada pour les r\u00e9gions du Qu\u00e9bec)<\/em><\/p>\n

\u00ab Avec ce nouvel investissement, nous aidons concr\u00e8tement nos petites entreprises \u00e0 s\u2019outiller pour qu\u2019elles puissent rebondir apr\u00e8s la crise sanitaire. En multipliant par quatre leurs fonds, nos SADC et CAE voient leur capitalisation augmenter de fa\u00e7on significative pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. \u00bb<\/p>\n

L\u2019honorable Marie-Claude Bibeau, d\u00e9put\u00e9e de Compton\u2012Stanstead et ministre de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire<\/em><\/p>\n

\u00ab Plus que jamais, il est primordial d\u2019assurer une relance \u00e9conomique durable pour nos r\u00e9gions. Au cours de cette p\u00e9riode difficile, les SADC et les CAE se sont positionn\u00e9s comme des acteurs cl\u00e9s pour mobiliser le milieu des affaires et les entreprises de l\u2019Estrie et de la Mont\u00e9r\u00e9gie. Ils ont ainsi pu aider un grand nombre de PME \u00e0 surmonter la crise et \u00e0 fonctionner dans un nouvel environnement d’affaires. Je suis ravie que leur expertise soit de nouveau mise \u00e0 contribution pour soutenir les entrepreneurs de notre communaut\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Lyne Bessette, d\u00e9put\u00e9e de Brome-Missisquoi<\/em><\/p>\n

Rappelons que ces investissements r\u00e9gionaux font suite \u00e0 l\u2019annonce effectu\u00e9e le 2 octobre dernier par l\u2019honorable M\u00e9lanie Joly, de l\u2019ajout de 600 M$ pour l\u2019ensemble du Canada, dont 23,3 M$ pour les SADC et les CAE du Qu\u00e9bec.<\/p>\n


\nR\u00c9SULTATS DU FARR POUR L\u2019ENSEMBLE DU QU\u00c9BEC du 1er<\/sup> juin au 31 ao\u00fbt 2020<\/strong><\/p>\n